Pocetna


O Institutu Uprava Uposleni Biblioteka Izdavacka djelatnost Planovi Arhiva Kontakt

Izvještaj o radu Instituta za istoriju u Sarajevu za 2003. godinu


 

I AKTIVNOSTI INSTITUTA U CJELINI

U prošloj, 2003.godini, Institut za historiju u Sarajevu djelovao je, kao i nekoliko prethodnih godina, u uvjetima veoma ograničenih materijalnih mogućnosti i sa neriješenim problemom vlasništva nad prostorijama u kojima sada djeluje, što stvara izvjesnu nesigurnost u radu. S tim u vezi, prostorije Instituta su tokom 2003. sedam puta bile meta razbojnika i pljačkaša. U dva navrata uspjeli smo identificirati počinioce tih krivičnih djela, te jedanput vratiti veliku količinu knjiga koje su bile ukradene iz naše Biblioteke. Zbog sudskog spora koji se vodi u vezi sa statusom zgrade, kao i izostanka finansijske podrške, nismo u stanju fizički zaštititi zgradu, čime je znatno ugrožena imovina Instituta.

Uprkos takvim problemima, Institut je djelomično podmladio svoj naučni kadar angažiranjem tri mlada asistenta. Prilikom angažiranja asistenata primijenjen je princip angažiranje na određeno vrijeme sa tačno preciziranim obavezama i rokovima (asistenti su angažirani na dvije godine, uz obavezu upisa i završetka postdiplomskog studija, te predviđena jedna dodatna godina za završetak magistarske radnje). Ističemo činjenicu da za angažiranje novih asistenata Institut nije dobio nikakva dodatna sredstva nadležnog Ministarstva.

Najznačajnije aktivnosti u 2003. godini, a realizirane su angažiranjem Instituta u cjelini, vezane su za nekoliko međunarodnih naučnih skupova. U suorganizaciji sa Hrvatskim institutom za povijest iz Zagreba, u Sarajevu je 30. aprila organiziran međunarodni naučni kolokvij o temi Bilinopoljska abjuracija 1203. (referati sa ovoga kolokvija su objavljeni u Prilozima br. 32). Drugi veliki skup o temi Fenomen "krstjani" u srednjovjekovnoj Bosni i Humu, organiziran u suorganizaciji Instituta za istoriju i Hrvatskoj instituta za povijest, održan je u Zagrebu 23-24. oktobra 2003. godine (referati sa ovoga skupa pripremaju se za štampanje u posebnom Zborniku). Treći veliki međunarodni skup organiziran je 23. i 24. novembra 2003. u suorganizaciji Instituta za istoriju, Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, Filozofskog fakulteta, Arhiva BiH i Historijskog muzeja o temi Bosna i Hercegovina prije i poslije ZAVNIBiH-a. Referati sa ovoga skupa se, također, pripremaju za štampu.

Osim naučnih skupova Institut je 13. maja 2003. organizirao poseban naučni dijalog o temi Bosanci u Sloveniji u 20. i početkom 21. stoljeća. Institut je inicirao dva Dijaloga historičara iz BiH uz sudjelovanje historičara iz Hrvatske i Srbije i Crne Gore, koji su se održavali pod pokroviteljstvom Friedrich Naumann Stiftung. Prvi dijalog je organiziran je u Banjoj Luci 17. i 18. maja, a drugi u Mostaru 24-26. oktobra. Referati sa dijaloga u Mostaru su objavljeni u posebnom Zborniku pod naslovom Naučni skup Historiografija u Bosni i Hercegovini od 1990. do 2003. godine. Sarajevo 2003.

Izdavačka djelatnost Instituta, i pored iznimno teške finansijske situacije, odvijala se povoljno. Po prvi put u historiji Instituta u jednoj godini su objavljena dva broja časopisa Prilozi (brojevi 31. i 32), objavljen je poseban zbornik pod nazivom Historijski mitovi na Balkanu, dok su tri knjige objavljene u suizdavaštvu [sa Bošnjačkim institutom objavljena je knjiga dr. Ibrahima Kemure Značaj i uloga "Narodne uzdanice" u društvenom životu Bošnjaka (1923.-1945); sa HKD Napredak objavljena je knjiga dr. Tomislava Išeka Mjesto i uloga HKD "Napredak" u kulturnom životu Hrvata Bosne i Hercegovine (1903.-1918.), te sa Hrvatskim institutom za povijest iz Zagreba knjiga dr. Husnija Kamberovića Begovski zemljišni posjedi u Bosni i Hercegovini (1878-1918)]. Još dvije knjige su pripremljene za štampu i njihov izlazak u naučnu javnost se očekuje krajem februara i početkom marta 2004. godine (knjiga Bosanskohercegovački gradovi na razmeđu 19. i 20. stoljeća, autora dr. Iljasa Hadžibegovića, i knjiga Ratno školstvo u Sarajevu (Treća gimnazija 1992-1995), autora Davida M. Bermama). Saradnici Instituta su u 2003. godini objavili ukupno tri knjige, 26 članaka i rasprava, te 27 prikaza knjiga i časopisa.

Osim štampanja, Institut je organizirao 5 predstavljanja knjiga [Prilozi br. 31; knjige Franje Šanjeka Bosansko-humski krstjani u povijesnim vrelima (13-15. stoljeće); dr. Ive Goldsteina Hrvatska povijest; dr. Ibrahima Kemure Značaj i uloga "Narodne uzdanice" u društvenom životu Bošnjaka (1923.-1945), i dr. Tomislava Išeka Mjesto i uloga HKD "Napredak" u kulturnom životu Hrvata Bosne i Hercegovine (1903.-1918.)].

Za svoju djelatnost Institut tokom 2003. nije imao dovoljne podrške od nadležnoga Ministarstva. Napominjemo da nijedan projekat koji je Institut kandidirao kod Kantonalnoga ministarstva nauke i obrazovanja nije dobio podršku, ali ističemo činjenicu da smo imali dobru suradnju sa Univerzitetom u Oslu, te ambasadama nekih zemalja u Bosni i Hercegovini koje su nam pružale podršku. Također, ističemo činjenicu da je Institut u suradnji sa Inštituom za narodnostna vprašanja iz Ljubljane konkurirao kod Ministarstva vanjskih poslova Bosne i Hercegovine i Ministarstva vanjskih poslova Slovenije sa projektom Bosanci u Sloveniji – Slovenci u Bosni, koji će se realizirati tokom 2004. i 2005. godine. Ovo je prvi projakat koji će se realizirati u Institut za istoriju poslije rata na kojem će biti angažirani i suradnici izvan Federacije Bosne i Hercegovine (jedan od sudionika na ovom projektu je iz Banje Luke). Važno je podcrtati da je Institut ove godine aktivirao svoju web stranicu, na kojoj prezentiramo svoje aktivnosti. Takav potez se pokazao veoma korisnim, budući da su na taj način međunarodni znanstveni krugovi mogli puno saznati o radu Instituta, što dokazuju i brojni uspostavljeni kontakti.

U realizaciji Programa rada Instituta za 2003.godinu učestvovalo je 19 uposlenika (13 naučnih i stručnih saradnika i 6 u sekretarijatu).

II PREGLED REALIZACIJE POJEDINAČNIH NAUČNIH I STRUČNIH ZADATAKA SARADNIKA INSTITUTA

1. Dr. Husnija Kamberović , naučni saradnik – direktor Instituta

Sa referatima sudjelovao na nekoliko međunarodnih skupova:

Objavljeni radovi:

I Knjige:

II. Članci:

III Prikazi

SREDNJI VIJEK

2. Amir Kliko, stručni saradnik

OSMANSKI PERIOD

3. Ramiza Smajić, stručni saradnik

Naslov projekta: Gradovi Krčko-Ličkog sandžaka.

Rok: 2003.godina.

Projekat nije završen u predviđenom roku zbog preostalih obaveza na postidplomskom studiju, kao i zbog izmjene naslova teme magistarske radnje.

Na postdiplomskom studiju položena posljednja dva ispita:

Nakon zaključenih ispitnih obaveza u maju 2003. god., saradnica je pristupila rješavanju prvenstveno administrativnih zahtjeva Filozofskog fakulteta u pogledu finansiranja postdiplomskog studija. Institut za istoriju se pobrinuo da budu izvršene uplate preostalih dugovanja. Neposredno prije toga, nakon iznesenog stava Naučnog vijeća Instituta o kompleksnosti teme pod nazivom Gradovi Krčko-Ličkog sandžaka, te razgovora sa profesorima, dr. Pelidijom i dr. Aličićem, dogovorena konačna tema magistarske radnje. Ona glasi: Društveno-političke prilike u Bosanskoj krajini prema djelima Muvekkita, Pečevije i Naime. Usporedbe sa narodnom tradicijom.

Nakon uvida u izvore i literaturu saradnica je sačinila prijavu teze prema zahtjevima Službe za postdiplomske studije i predočila ju profesorima sa Odsjeka za historiju i dostavili Službi.

Suštinu radnje čini slijedeće:

Prioritetna građa za elaboriranje teme su djela: Tarih (Historija 1520-1576) Ibrahima Alajbegovića Pečevije, Tarih-i Bosna (Historija Bosne) Salih Sidki Hadžihuseinović Muvekkita i Tarih Postoje određene komplikacije oko trećeg autora, Naime, s obzirom na to da u Istorijskom arhivu postoje tek dva toma njegovog djela, objavljenog u 19. stoljeću, na osmanskom jeziku. Tek smo prije izvjesnog vremena saradnica je uspjela doći do informacije da bi se preostali tomovi mogli naći u BiH. Uspije li steći uvid u preostali dio ovog izvora, saradnica će zaokružit rad koji u ovom momentu možda trpi zbog eventualnih propusta uslijed nekompletnosti trećeg osnovnog izvora.

Rad se bazira i na neobjavljenoj arhivskoj građi iz drugih fondova, prvenstveno Orijentalnog instituta u Sarajevu, nizu deftera, katastarskih popisa za Kliški, Krčki i Bosanski sandžak.

Tematske cjeline koje u sadašnjem obimu čine osnovu rada su slijedeće:

S obzirom na složenost teme, nije napravljen definitivni raspored poglavlja, osim u slučajevima gdje značenjski proizilaze jedan iz drugog.

Objavljeni radovi:

Prikazi

Učešće na seminaru i konferencijama:

4. Hana Younis, stručni saradnik

Arhiv BIH

Istorijski arhiv Sarajevo

Orjentalni institut

Zemaljski Muzej

Gazi Husrev-begova bivlioteka

Nacionalna biblioteka

Objavila prikaz časopisa Austrian istory Yearbook. U: Prilozi br. 32, Institut za istoriju, str. 422-425

 

AUSTROUGARSKI PERIOD

5. Edin Veladžić, stručni saradnik

PERIOD IZMEĐU DVA SVJETSKA RATA (1918.-1941.)

6. Dr. Tomislav Išek, naučni savjetnik

Naslov projekta: Mjesto i uloga «Napretka» u kulturnom životu Hrvata Bosne i Hercegovine (1918.-1941.)

Rok: 1998-2003.godina

Zbog rada na objavljivanju knjige Mjesto i uloga Napretka u kulturnom životu Hrvata Bosne i Hercegovine (1902.-1918.) projekat nije završen u predviđenom roku.

Vezano za glavni projekt radio na građi «HNK Napredak» - Središnja uprava i pregledao građu do 1929. godine (zaključno)

OSTALE AKTIVNOSTI:

a) Objavljeni tekstovi

b) Napisani tekstovi (neobjavljeni)

c) Ostale aktivnosti:

Znanstveni skupovi:

7. Dr. Safet Bandžović, naučni saradnik

Naslov projekta: Iseljavanje muslimanskog slavenskog stanovništva (Bošnjaka, Goranaca, Torbeša i dr.) iz Sandžaka, Makedonije i Kosova u Tursku 1912.-1970.)

Rok: 2003.godina

U ovoj godini izvršio planirane poslove oko pripreme rukopisa za štampu. U tekst su, na osnovu dodatne arhivske građe i objavljenih izvora, unijete određene dopune, uz neophodno konsultiranje relevantne stručne literature publicirane 2002.-2003. godine, a koja se odnosi na navedenu tematiku.

Učešće na naučnim skupovima

Za učešće na naučnom skupu «Bošnjački identitet u XX stoljeću» koji je početkom oktobra 2003. organizirao BZK «Preporod» pripremio sam referat "Sintetičke nacije" u "krugu turske magije" : deterministički splet antibošnjačkih stereotipa. Zbog promjene termina održavanja ovog skupa, kao i mojih drugih, ranije preuzetih obaveza, nisam bio u prilici da učestvujem na ovom skupu, ali sam organizatoru dostavio svoj referat.

Na naučnom skupu "Bosna i Hercegovina – prije i nakon ZAVNOBiH-a" koji je u organizaciji ANUBiH održan krajem novembra 2003. učestvovao sam sa referatom Bosna i Hercegovina u koncepcijama KPJ (1941.-1945.).

Društvo za istinu o antifašističkoj narodnooslobodilačkoj borbi u Jugoslaviji (1941.-1945.) organiziralo je u Beogradu krajem novembra 2003. Okrugli sto "Antifašistički narodnooslobodilački rat u Jugoslaviji i savremenost". S obzirom na vremensku podudarnost sa skupom u Sarajevu nisam bio u prilici da učestvujem na ovom skupu, ali sam organizatoru dostavio svoj rad AVNOJ i utvrdivanje federalnog statusa Bosne i Hercegovine u jugoslavenskoj državnoj zajednici.

Objavljeni radovi

Članci

Prikazi

8. Mr. Seka Brkljača, istraživač – saradnik

Naslov projekta: Privreda i društvo u bosansko-hercegovačkim gradovima međuratnog perioda 1918.-1941. godine

Rok: 1997.-2003.godina

Zbog kompleksnosti teme i obilja arhivske građe projekat nije završen u predviđenom roku. U ovoj godini završena su sva istraživanja koja su bila moguća u Sarajevu i koja su omogućila rekonstrukciju i analizu pojedinih problema koji proizilaze iz strukture projekta hronološki do tridesetih godina dvadesetog vijeka. Postoji niz problema oko praćenja procesa i njihovog završavanja 1941. godine jer u nedostatku statistike za 1941 godinu istraživanja su u cijelosti ovisna o arhivskoj građi. Rad je i inače skoro potpuno zasnovan na primarnoj arhivskoj građi koja je otvorila probleme kao i puteve za njihovo rješavanje, a da se, na početku, tome niko u tolikoj mjeri nije nadao.Svaki zaključak koji se nametao, zahtijeva daleko više angažmana i vremena nego što se očekivalo. To se, prije svega, odnosi i na definiranje osnovnog pojma teze, grada, gradske organizacije, politički faktori i njihovi uticaji u razvoju bh gradova u zadatom periodu i td.

U Arhivu BiH pregledani su slijedeći fondovi i zbirke:

Na rukopisu projekta urađeno je slijedeće:

Objavljeni tekstovi:

Ostale aktivnosti:

naučni skup:

okrugli sto:

promocije:

9. Mr. Muhidin Pelesić, istraživač – saradnik

Naslov projekta: Bliski istok u jugoslovenskoj vanjskoj politici (1930.-1948.)

Rok: 1998.-2003.godina

Rad na temi zahtijevao je određene zahvate na, ranije završenom, tekstu doktorske disertacije Bliski istok u jugoslavenskoj politici 1930-1948. godine. Naime, radilo se o novim činjenicama koje je, svakako, trebalo inkorporirati u spomenuti tekst i, u vezi sa ovim poslom, uravnotežiti ili izmijeniti određene dionice disertacije. Cijeli ovaj posao od istraživanja do svrstavanja novih saznanja u odnosne dijelove teksta, kao i pisanja novih poglavlja, uzelo je više vremena nego što se očekivao. U vezi sa rečenim, ovako dopunjen i izmijenjen rukopis saradnik će uskoro predati mentoru, prof. dr. Ibrahimu Karabegoviću.

Objavljeni tekstovi:

10. Sonja Mišković, stručni saradnik

Naslov projekta: Srpsko građanstvo u BiH 1918.-1941. godine.

Rok: 1998.-2003.godina.

Rad je prihvaćen od strane mentora prof. Đorđa Stankovića i odobreno je njegovo umnožavanje, uz izvjesne dopune i izmjene koje treba prethodno izvršiti.

Rad je prijavljen Naučno-nastavnom veću Filozofskog fakulteta u Beogradu

Za posljednji ispit – "Istorija Jugoslavije" izradila pregled literature (70 strana), koji je obavezni, pripremni dio ispita.

Objavljeni radovi:

ostale aktivnosti:

PERIOD SOCIJALISTIČKE JUGOSLAVIJE

11.  Dr. Budimir Miličić, naučni savjetnik

Naslov projekta: Agrarne reforme i kolonizacija u Bosni i Hercegovini 1945.-1956.godine

Rok: 1997.-2002. godina

Zbog obilja arhivske građe saradnik nije projekat završio u predviđenom roku.

I Izvršenje plana

Napisao I verziju II dijela teme Agrarni odnosi u Bosni i Hercegovini 1945-1956. godini

to slijedeća poglavlja:

Saradnik nije uspio, kako je programom bilo predviđeno, tekstualno obraditi poglavlje Opšte zemljoradničko zadrugarstvo u Bosni i Hercegovini 1945-1956. godine. Navedeno poglavlje nije obrađeno iz razloga što je godišnji plana saradnika bio prenapregnut i što su u zimskom periodu krajnje nepovoljni uslovi za rad u kancelariji zbog neadekvatnog regulisanja pitanja zagrijavanja poslovnih prostorija Instituta. Takođe su otežani uslovi za rad saradnikovom stanu.

II Izvršena arhivska istraživanja iz Programa rada

U toku izvještajne godine saradnik je radi istraživanja arhivske građe boravio 5 (pet) radnih dana u Arhivu Hercegovine – Mostar. Za to vrijeme pregledane se 24 kutije iz 9 arhivskih fondova i napravljeni ispisi iz relevantnih dokumenata koji se odnose na pitanje agrarne reforme i kolonizacije u Hercegovini 1945-1948. godine i pitanje kolektivizacije sela u Hercegovini. Pregledani su slijedeći arhivski fondovi:

Potrebno je istaći da je u Arhivu Hercegovine – Mostar tokom rata 1992-1995. godine uništen najveći dio arhivske građe i cijelih arhivskih fondova značajnih za obradu teme Agrarni odnosi u Bosni i Hercegovini 1945-1956. godine.

Ostala planirana istraživanja u Arhivu Srednje Bosne – Travnik, Regionalnom arhivu Doboj i Arhivu Bosanska krajina – Banja Luka nisu izvršena iz razloga što za tu svrhu Institut nije uspio obezbijediti neophodna finansijska sredstva.

III Naučno angažovanje saradnika izvan Programa rada za 2003. godinu

Izvan plana rada saradnik je u toku 2003. godine bio angažovan na sljedećim poslovima:

Učestvovao na skupu Dijalog istoričara Bosne i Hercegovine, Srbije i Crne Gore i Hrvatske, održanom 17. i 18. maja 2003. godine u Banjoj Luci. Uzeo učešća u diskusiji.

Na skupu Dijalog istoričara Bosne i Hercegovine i Hrvatske, održanom 25. i 26. oktobra 2003. godine u Mostaru, saradnik je podnio saopštenje pod naslovom Istoriografska proučenost tematike argarni odnosi u Bosni i Hercegovini 1945-1956. godine. Saopšetenje je obima nepunih 7 kucanih stranica normalnog proreda, koje je primljeno za štampanje zajedno sa ostalim materijalom sa skupa.

Napisao recenziju o rukopisu Mr Esada Kurtovića, Bibliografija objavljenih izvora i literature o srednjovjekovnoj Bosni i Hercegovini (1978-2000), obima 388 stranica gusto kucanog teksata sa 5.092 osnovne bibliografske jedinice na 20 jezika. Mr Esad Kurtovićje asistent Filozofskog fakulteta u Sarajevu (Odsjek za istoriju). Recenzija je obima 13 kucanih stranica teksta normalnog proreda.

Napisao recenziju o magistarskom radu Izeta Šabotića, Seljačke radne zadruge u Tuzlanskoj oblasti od 1945. do 1953. godine, obima 235 kucanih stranica teksta normalnog proreda.

U svojstvu slušaoca prisustvovao Naučnom skupu «60 godina od osnivanja ZAVNOBiH-a» i promociji više naučnih i stručnih djela.

U radu Naučnog vijeća Instituta za istoriju u Sarajevu, kao član uzeo aktivnog učešća.

Objavljeni radovi

12. Mr. Vera Katz, istraživač - saradnik

Naslov projekta: Društveni i ekonomski razvoj Bosne i Hercegovine u tranziciji 1945.-1953.

Rok: 1998.-2003.godina

Zbog obimne arhivske građe projekat nije završen u predviđenom roku, te se moli produženje roka za završetak rukopisa.

1. Na završetku projekta obavljeni slijedeći poslovi:

Dio rukopisa predat mentoru prof.dr. Iljasu Hadžibegoviću na čitanje:

Ostali dijelovi doktorske disertacije nisu finalizirani gotovim tekstom, te za njihovo pisanje molim prolongiranje roka od četiri mjeseca u 2004. godini.

Sudjelovanje na skupovima:

Sudjelovala na dva skupa susreta historičara u Banjoj Luci i Mostaru. Za brošuru o posljednjem susretu u Mostaru napisala kratak pregled historiografije o Bosni i Hercegovini poslije Drugog svjetskog rata.

Objavljeni tekstovi:

Obavljala poslove Sekretara redakcije časopisa Prilozi Instituta za istoriju u Sarajevu.

13. Mr. Senija Milišić, istraživač - saradnik

Naslov projekta: Institucionalizacija nauke i kulture u Bosni i Hercegovini (1945.-1958.)

Rok: 1997.-2003.godina

Rukopis završen i u formi doktorske disertacije 12.12.2003. predat na Protokol Filozofskog fakulteta u Sarajevu.

Objavljeni radovi:

Članci:

Prikazi:

Učešće na naučnim skupovima:

14. Gina Zorabdić, bibliotekar – dokumentator

SEKRETARIJAT INSTITUTA

Sekretarijat Instituta je na realizaciji planiranih zadataka radio sa 5 izvršilaca. Planirani poslovi su u cjelosti izvršeni, kao i niz drugih naknadno dogovorenih ili nepredviđenih.

U okviru sekretarijata je i računovodstvo koje je izvršavalo finansijski i analitički dio poslova te ostvarivalo stalni kontakt sa kantonalnim Ministarstvima.

I svi pravni, upravni i administrativni poslovi u 2003.godini su uredno i blagovremeno izvršeni. I dalje je bio aktuelan problem smještaja Instituta u poslovnom prostoru koji koristi, a za koji se vodi sudski spor o vlasništvu. Administrativni poslovi, poslovi protokola, poslovi obezbjeđenja poslovnog prostora, higijenskog i tehničkog održavanja prostora, te kurirski poslovi obavljeni su uredno i blagovremeno, u skladu sa zahtjevima redovnog poslovanja Instituta.

DIREKTOR

Dr. Husnija Kamberović

 

Izvjestaj o radu Instituta za istoriju u Sarajevu za 2003. godinu.doc

Institut za istoriju Sarajevo ©

Alipašina 9, Sarajevo, Bosna i Hercegovina

tel./ fax : +387 33 21 73 64; +387 33 20 93 64; http://www.iis.unsa.ba E-mail: nauka@bih.net.ba

 

Vijesti


Poziv za saradnju u casopisu SEEMES (South East European and Middle East Studies) iz Graca (Austrija)

Opširnije...


Sjednica Naučng vijeća Instituta za istoriju Sarajevo

Opširnije...


Institut za istoriju u Sarajevu, Centar za savremenu istoriju iz Potsdama i Institut za savremenu istoriju iz Praga na Fakultetu političkih nauka u Sarajevu (Skenderija br. 72) organiziraju od 23. do 25. juna 2010. Konferenciju pod naslovom 'Rethinking Late Socialism. Socio-Cultural Change and Political Legitimacy in Eastern Europe since the 1960s'

Opširnije...


Posjeta njemačkih  studenata Institutu za istoriju

Opširnije...