Izvještaj o radu Instituta za istoriju u Sarajevu za 2006. godinu
I AKTIVNOSTI INSTITUTA U CJELINI
1. Opći pogled
U realizaciji Plana rada Instituta za istoriju u 2006. godini učestvovala su ukupno 25 saradnika, od toga 18 saradnika u naučnom dijelu (6 doktora, 4 magistra i 8 stručnih saradnika) i 7 administrativnih saradnika (sekretar, šef računovodstva, bibliotekar, bibliotekar-dokumentator, tehnički sekretar i dvije čistačice-kurirke). Tokom 2006. godine u Institutu su angažirana tri nova saradnika, u skladu sa finansijskim mogućnostima, i to na određeno vrijeme dva saradnika za modernu historiju (Dženita Sarač i Admir Mulaosmanović) i jedan bibliotekar-dokumentator na neodređeno vrijeme (Igor Mišković). Osim toga, tokom 2006. Institut je angažirao jednu saradnicu posredstvom Zavoda za zapošljavanje (Sabina Veladžić).
- Uvjeti rada
1.1.1. Tokom 2006. godine uvjeti rada saradnika Instituta bili su iznimno loši zbog neriješenoga statusa zgrade u Alipašinoj 9 i sudskoga spora koji se vodi u vezi s tim. Taj sudski spor uveliko opterećuje rukovodstvo Instituta u poduzimanju potrebnih radnji za poboljšanje uvjeta rada. Ipak, zahvaljujući podršci Vlade kantona Sarajevo, Institut je tokom 2006. sanirao jednu prostoriju u Biblioteci Instituta, koja je bila urušena i jedno vrijeme, na temelju odluku Inspekcije zaštite na radu, iz sigurnosnih razloga van upotrebe. Osim toga, Institut je tokom 2006. uspio vratiti preostali dio prostorija u zgradi na prvom spratu. Taj dio zgrade, kao i dio stubišta, također smo sanirali i time, barem djelimično, poboljšali uvjete rada u prostorijama Instituta.
1.1.2. Institut je tokom 2006. godine uglavnom uspješno podržavao saradnike u realizaciji njihovih istraživačkih zahtjeva. Obezbijedio je sredstva za plaćanje postdiplomskoga studija i kurseva stranih jezika za mlade saradnike, istraživačka putovanja u Beograd, Zagreb i Novi Sad te podsticao saradnike da sami apliciraju i traže sredstva kod pojedinih fondacija ili kod Ministarstva za svoje projekte. Premda aplikacije u najvećem broju nisu finansijski podržane kod nadležnih ministarstava, Institut je iz sredstava kojima je raspolagao te troškove izmirio, uključujući i sve troškove oko odbrane jednog magistarskog rada koji je odbranjen na Filozofskom fakultetu u Sarajevu.
2. Naučne aktivnosti:
Naučnu aktivnost obilježilo je nekoliko rezultata, od kojih su najvažniji:
2.1. Realizacija pojedinačnih naučnih projekata
Od jedanaest projektnih zadataka, koji su trebali biti završeni 31.12.2006. godine, završeno je ukupno šest, dok nositelji ostalih projektnih zadataka iskazuju potrebu za produženjem rokova za završetak rukopisa. Jedan magistrant je odbranio magistarski rad (Ramiza Smajić), jedan doktorant je odbranio doktorsku disertaciju (Vera Katz). Magistranti, koji su rukopise svojih radova trebali završiti do kraja 2006. to su i učinili (Amir Kliko, Hana Younis i Edin Veladžić), dok jedan kandidat (Darko Karačić) iskazuje potrebu za izvjesno produženje roka za završetak magistarskog rada. Jedan kandidat (Ljubomir Lukić), i nakon dva produžetka roka, nije uspio završiti svoj rad te s njim, u skladu sa postojećim propisima i odlukama, nije produžen ugovor o radnom odnosu. Mr Seka Brkljača je završila doktorsku disertaciju, a dr. Zijad Šehić će koncem januara preuzeti rukopis u proceduru ocjenjivanja.
U vezi sa pojedinim projektima, potrebno je spomenuti da su dva saradnika (Admir Mulaosmanović i Dženita Sarač) predložili svoje naučne projekte, koji su usvojeni na Naučnom vijeću Instituta, te da redovito pohađaju postdiplomske studije (Admir Mulaosmanović na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, a Dženita Sarač u Sarajevu). Također i saradnica, koja je angažirana preko Zavoda za zapošljavanje (Sabina Veladžić) pohađa postdiplomske studije na Filozofskom fakultetu u Sarajevu.
U prva dva mjeseca 2006. rađeno je na međunarodno projektu Bosanci u Sloveniji – Slovenci u Bosni. Saradnica Dženita Sarač je rukopis svog istraživačkog zadatka predala voditelju projekta dr. Tomislavu Išeku i direktoru Instituta dr. Husniji Kamberoviću. Aida Šabanović je također svoj dio projekta završila i rukopis predala voditelju projekta. Nakon toga sa Aidom Šabanović više nije produžen ugovor o radnom angažovanju zbog završetka projekta. Dr. Tomislav Išek je koordinirao rad na projektu sa ostalim učesnicima istraživačkog tima (Svetlana Bajić i Tijana Ilić).
2.2. Organiziranje naučnih skupova
Organiziran je jedan naučni skup
- '' Revizija prošlosti na prostorima bivše Jugoslavije'', Sarajevo 3.- 4. 11. 2006. godine
Konferencija je okupila veliki broj domaćih i stranih naučnika (iz SAD, Hrvatske, Srbije, Slovenije i Makedonije). Na ovoj konferenciji iz Instituta su sa referatima učestvovali Husnija Kamberović (referat pod naslovom Između kritičke historiografije i ideološkog revizionizma), Vera Katz (referat pod naslovom Siromaštvo kao odrednica privrednog razvitka u Bosni i Hercegovini 1945-1950.) i Seka Brkljača (referat pod naslovom Teritorijalne samouprave u Kraljevini SHS, od ustavne kategorije i realizacije do istoriografske obrade).
2.3. Izdavačka djelatnost Instituta
Zbog nedostatka finansijskih sredstava u okviru izdavačke djelatnosti Instituta nisu ostvareni svi planirani zadaci. S obzirom na brojne nepovoljne uvjete u kojima se nalazi izdavaštvo u Bosni i Hercegovini, može se konstatirati kako je broj objavljenih novih naslova u 2006. godini zadovoljavajući.
Objavljene su slijedeće knjige:
- Prilozi, br. 35, časopis Instituta za istoriju u sarajevu
- 60 godina od završetka Drugog svjetskog rata. Kako se sjećati 1945. godine (Zbornik radova sa Naučnog skupa)
- Robert J. Donia, Sarajevo. Biografija grada
Ostala izdanja planirana za 2006. godinu nisu objavljena zato što nisu u cijelosti pripremljena za štampu, i zato što nisu obezbijeđena finansijska sredstva za objavljivanje.
2.4. Saradnici Instituta su tokom 2006. godine objavili ukupno 1 monografiju, 19 članaka i 24 prikaza knjiga.
2.5. Institut je organizirao i predstavljanja svojih izdanja. U prostorijama ANUBiH je 26. maja 2006. održano predstavljanje knjige Peje Ćoškovića Crkva bosanska u XV stoljeću i časopisa Prilozi, br. 34.
3. Aktivnosti saradnika na projektima izvan projekata Instituta ili izvan osnovnog istraživačkog zadatka
3.1. Saradnici Instituta su sudjelovali i na skupovima koje su organizirale druge institucije bilo u zemlji bilo u inozemstvu, kako niže slijedi.
Na Regionalnom naučnom skupu Tito i Bosna i Hercegovina, u organizaciji “Saveza društava Tito u Bosni i Hercegovini”, održanom 18. novembra u Sarajevu, učestvovali su:
Safet Bandžović, je podnio referat pod naslovom Titov odnos prema izgradnji bosanskohercegovačke državnosti (1943.-1945.);
Seka Brkljača je podnijela referat pod naslovom: Dekonstrukcija «dopunskog privrednog prostora» Trećeg Rajha u Bosni i Hercegovini kao jedan od segmenata strategije NOP-a.;
Tomislav Išek je podnio referat pod naslovom: Sintagma «Josip Broz Tito – BiH» u «Povijesti Bosne» Noela Malcolma (ili «Istine i obmane o J.B. Titu»).
Husnija Kamberović je podnio je referat pod naslovom: Josip Broz Tito i političkog rukovodstvo Bosne i Hercegovine od sredine 1960-ih do sredine 1970-ih godina;
Senija Milišić je podnijela referat pod naslovom Nastanak i razvoj visokoškolskih i naučnih ustanova u Bosni i Hercegovini nakon Drugog svjetskog rata (1945-1958).
Na Okruglom stolu Naše bosansko-muslimanske hidžre koji je, u organizaciji Medžlisa Islamske zajednice, održan 29. januara 2006. u Brčkom, Safet Bandžović je podnio referat pod naslovom Muhadžirski pokreti na Balkanu u XIX i XX stoljeću.
Na skupu Zajedničke kulturne vrijednosti Bosne i Hercegovine i Turske, čiji je organizator bila Ambasada Republike Turske, Turski kulturni centar, Sarajevo 20. maja 2006, Husnija Kamberović je podnio referat pod naslovom: Osmanska Bosna – kontinuitet ili diskontinuitet Bosanske države.
Na međunarodnoj konferenciji Prijelomne godine hrvatske povijesti – Počeci domovinskog rata (1990.-1991.), Zagreb 23-24.11. 2006, čiji je organizator bio Hrvatski institut za povijest, Vera Katz je podnijela referat pod naslovom Život Hrvata u opkoljenom Sarajevu;
Na Prvom kongresu arhivista Bosne i Hercegovine, održanom 2-4.novembra 2006. na Ilidži, Budimir Miličić je podnio referat pod naslovom Istoriografska istraženost i proučenost socijalističke epohe Bosne i Hercegovine 1945-1990. godine;
Na skupu (Post)Yugoslav migrations. State of research, new approaches, comparative perspectives, čiji je organizator Free University of Berlin, 8.-10. decembar 2006. godine, Dženita Sarač je prezentirala rad pod naslovom How citizens become immigrants: Bosnians in Slovenia;
Na skupu: THIRD INTERNATIONAL CONGRESS ON ISLAMIC CIVILISATION IN THE BALKANS, 1-5 November 2006, Bucharest, Romania, Organizator: the Research Center for Islamic History, Art and Culture (IRCICA), Istanbul, and the Center for Turkish Studies, University of Bucharest, in cooperation with the Romanian Academy (Bucharest) and the Central European University (Budapest), Ramiza Smajić je podnijela referat pod naslovom: Historical facts and folk tradition;
Na SIMPOZIJUMU O DJELU DR. ADEMA HANDŽIĆA, 15. i 16. decembar 2006. godine, Organizator: Centar za kulturu i obrazovanje Tešanj, Orijentalni institut u Sarajevu, Ramiza Smajić je podnijela referat pod naslovom: Doprinos dr. Adema Handžića izučavanju historijske demografije BiH
4.2. Sudjelovanja u redakcijama časopisa, odborima za pripremu naučnih skupova, komisijama za odbranu magistarskih ili doktorskih disertacija, predavanja, recenzije
4.2.1. Saradnici Instituta su tokom 2006. bili članovi redakcija raznih časopisa. Husnija Kamberović je glavni i odgovorni urednik časopisa Prilozi, član Uredništva časopisa Croatian History Yearbook, te časopisa Pilar; Tomislav Išek je član Redakcije časopisa Prilozi, a Vera Katz je sekretar časopisa Prilozi.
4.2.2. Saradnici Instituta Husnija Kamberović i Tomislav Išek bili su članovi odbora za pripremu skupa Tito i Bosna i Hercegovina, Sarajevo 18., novembra 2006, a Husnija Kamberović i Vera Katza su pripremili konferenciju Revizija prošlosti na prostorima bivše Jugoslavije. Organizator: Institut za istoriju, Sarajevo 3 – 4. novembra 2006..
4.2.3. U komisijama za odbranu doktorskih disertacija učestvovali su Husnija Kamberović (predsjednik Kmisije za odbranu doktorske disertacije kandidata Vere Katz pod naslovom Društveni i ekonomski razvoj Bosne i Hercegovine u tranziciji 1945.-1953. godine, odbranjenw na Filozofskom fakultetu u Sarajevu 17. aprila 2006. godinei Tomislav Išek (član Komisije za odbranu doktorske disertacije kandidata Philippe Gelleza pod naslovom Safvet-begu Bašagić (1870-1934): aux racines intellectuelles da la poensee nationale chezles muslumans de Bosnie-Hercegovine, odbranjene 22. juna 2006. na Univerzitetu Sorbona).
4.2.4. Saradnici Instituta su angažirani na dodiplomskom i postdiplomskom studiju na Filozofskom fakultetu u Sarajevu (Husnija Kamberović), Filozofskom fakultetu u Tuzli (Tomislav Išek) i Fakultetu humanističkih nauka Univerziteta “Džemal Bijedić” u Mostaru (Senija Milišić i Husnija Kamberović).
4.2.5.Saradnici Instituta su napisali više recenzija knjiga, te učestvovali na više promocija. Tako su recenzije napisali: Safet Bandžović (Bošnjaci u jasenovačkom logoru, autoraNihada Halilbegovića); Husnija Kamberović (Stjepan Verković. Život i djelo (1821-1894), autora Ljubiše Doklestića), Senija Milišić je napisala dvije recenzije (Izdaje i odbrana Hercegovine '91-'95., autora mr Suada Ćupine, knjiga prva, Sarajevo, 2006., 674.; te recenziju rukopisa doktorske disertacije armijskog generala dr. Rasima Delića, Nastanak, razvoj i uloga Armije Republike Bosne i Hercegovine u odbrani Bosne i Hercegovine);
Na promocijama knjiga su učestvovali: Seka Brkljača (promovirala časopis Prilozi br 34); Husnija Kamberović je bio promotor triju knjiga: Mirko D. Grmek, Louise L. Lambrichs, Buntovnici iz Villefranchea. Pobuna jednog bataljona SS trupa septembra 1943. Sarajevo: ArmisPrint, 2005; Robert J. Donia, Sarajevo. A Biography. London: Hurst, 2006.; Fikret Muslimović: Argumenti i sjećanja o ratu, I-II, Sarajevo 2006.; Senija Milišić je bila promotor dviju knjiga: Dr. Salih Jalimam / Senad Mičijević: Stolac od najstarijih vremena; te mr. Suad Ćupina, Izdaje i odbrana Hercegovine '91-'95; Ramiza Smajić je promovirala djelo Tuzlanske historijske minijature, autora mr. Šefkije Mutevelića;
Javna predavanja držala je Seka Brkljača (održala referat na svečanoj sjednici Gradskog vijeća Sarajeva povodom Dana državnosti 25. novembra 2006. godine pod naslovom: Kako se danas sjećati ZAVNOBiH-a).
5. Međunarodna saradnja
Institut je nastavio sa razvojem međunarodne saradnje. Tako je nastavljena institucionalna saradnja sa Hrvatskim institutom za povijest u Zagrebu i Inštitutom za novejšo zgodovino iz Ljubljane. Prihvaćena je inicijativa o obnovi saradnje sa Institutom za savremenu istoriju u Beogradu, a sa Institutom za nacionalnu istoriju u Skoplju potpisan je dogovor o saradnji. Također je otvorena saradnja sa Free University iz Berlina, na čiji je poziv Husnija Kamberović učestvovao u radu workshopa Ambiguous Identities and Nation-state Building in Southeastern Europe (Berlin, 10-12 novembar 2006), i Dženita Sarač na skupu (Post)Yugoslav migrations. State of research, new approaches, comparative perspectives (Berlin, 8.-10. decembar 2006. godine).
6. Izvještaj o radu Biblioteke
Tokom 2006. godine u biblioteci su radila dva saradnika: Gina Zorabdić, šef biblioteke, i Igor Mišković, bibliotekar-dokumentator, koji je zasnovao radni odnos u Institutu od 1. jula 2006. godine. Rad se odvijao u okvirima predviđenih obaveza (redovan rad na izdavanju i vraćanju literature saradnicima Instituta i drugim zainteresiranim korisnicima, studentima, srednjoškolcima, itd; saradnja i razmjena knjiga sa srodnim institucijama i bibliotekama u zemlji i inostranstvu).
U toku 2006.god .bibliotečki fond se uvećao za ukupno 317 naslova, od toga 255 novih knjiga (kupljeno je 87 naslova, dobiveno putem poklona 106, i putem razmjene 62 naslova), i 61 časopis.
Tokom 2006. u kompjutersku bazu biblioteke su unesene ukupno 2.023 bibliotečke jedinice, od toga 1503 monografije i 520 članci iz zbornika radova.
7. Izvještaj o radu Sekretarijata
U Sekretarijatu, kao administrativnom dijelu kolektiva, tokom 2006 radili su Ašida Šahbegović, sekretar Instituta, Nura Jesenković, šef računovodstva, Ognjenka Išek, tehnički sekretar, te Ramiza Ljuca i Ifeta Mešević, čistačice-kurirke. Svi pravni, upravni, finansijski i administrativni poslovi u 2006. godini su uredno i blagovremeno izvršeni, u skladu sa zahtjevima redovnog poslovanja Instituta.
BIBLIOGRAFIJA SARADNIKA INSTITUTA ZA 2006. GODINU
I knjige:
1. Bandžović Safet: Iseljavanje Bošnjaka u Tursku, Sarajevo: Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava, 2006, str. 773.
II članci:
- Bandžović Safet: Muhadžirski pokreti iz novopripojenih krajeva Srbije (1912-1914), Zbornik Sjenice, br. 15-16, Sjenica 2004-2005, 41-66.
- Bandžović Safet: Müslümanlar’in Karadağ’dan 19. Yüzyildaki Göçü, u: Muhacirlerin Izinde – Boşnaklar’in Trajik Goç Tarihinden Kesitler, Lotus Yayinevi, Ankara 2005, 13-36.
- Bandžović Safet: Birinci Balkan Harbi Sonrasi Sirbistan Ve Karadağ’a Birakilan Bölgelerdeki Müslüman Nüfusun Türkiye’ve Göçü, u: Muhacirlerin Izinde – Boşnaklar’in Trajik Goç Tarihinden Kesitler, Lotus Yayinevi, Ankara 2005, 49-71.
- Bandžović Safet: 20. Yüzyil’da Sirbistan Ve Karadağ’dan Müslüman Göçleri, u: Muhacirlerin Izinde – Boşnaklar’in Trajik Goç Tarihinden Kesitler, Lotus Yayinevi, Ankara 2005, 73-83.
- Brkljača Seka: Stanovnici gradova u Bosni i Hercegovini 1914-1941., u: Prilozi, 35, Sarajevo, Institut za istoriju, 2006., 61-105.
- Dujmović Sonja: “Dan pobjede prema sarajevskom ratnom “Oslobođenju” 1995. godine - šta nam kazuje jedna proslava”, Zbornik radova: “1945. godina – 60 godina poslije”, Institut za istoriju,Sarajevo, 2006, str. 205-215
- Dujmović Sonja: Između tradicije i modernizacije – “Bosanska vila” u prvoj godini izlaženja (1886), Prilozi, str. 45-61
- Dujmović Sonja: Serbian Citizenry in Bosnia and Herzegovina in the Period 1918-1941, In Search of a Common Regional History: the Balkans and the East Asia in History Texbooks, Reports from the International Symposium held at Komaba Campus, the University of Tokyo, 12th November, 2005, str. 161-172
- Dujmović Sonja: Teaching History in Bosnia and Herzegovina, In Search of a Common Regional History: the Balkans and the East Asia in History Texbooks, Reports from the International Symposium held at Komaba Campus, the University of Tokyo, 12th November, 2005, str. 35-43
- Išek Tomislav: Slučaj Pašage Mandžića: Paradigma težine traganja za povijesnom istinom, U: 60 godina od završetka Drugog svjetskog rata – kako se sjećati 1945. Zbornik radova. Sarajevo : Institut za istoriju, 2006,str. 195-204
- Kamberović Husnija: Zemljoposjednička elita u Bosni i Hercegovini na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće. Historiografski vidici, I, Forum Bosnae, 32/05, Sarajevo 2006, str. 28-60.
- Kamberović Husnija: Sjaj i bijeda bosanskih begova. U: Strogo pov., Sarajevo, februar 2006, broj 10, str. 40-49
- Kamberović Husnija: Istorijska podsjećanja: «Katolicizam se mora pomagati». U: Strogo pov., Sarajevo, juni 2006, broj 13, str. 31-35
- Kamberović Husnija: Najnoviji pogledi na Drugi svjetski rat u Bosni i Hercegovini. U: 60 godina od završetka Drugog svjetskog rata – kako se sjećati 1945. Zbornik radova. Sarajevo: Institut za istoriju, 2006, str. 25-35.
- Kamberović Husnija: Opće napomene o problemima historije Bosne i Hercegovine. U: Prilozi, br. 35. Sarajevo: Institut za istoriju, 2006, str. 217-222.
- Katz Vera: Komunizam i represija: Sud narodne časti u Bosni i Hercegovini u: 60 godina od završetka Drugog svjetskog rata – kako se sjećati 1945. godine, Institut za istoriju, Sarajevo, 2006., str. 145-166.
- Katz Vera: Nekoliko dokumenata o stvaranju državne svojine u Bosni i Hercegovini 1945-1946. godine, u: Prilozi 35, Instituta za istoriju, Sarajevo 2006., str. 141-167..
- Milišić Senija: Srebrenica kao posljedica odnosa i djelovanja međunarodne zajednice spram Bosne i Hercegovine, Istraživanja, Radovi Fakulteta humanističkih nauka,1, Mostar, 2006., 87- 97.
- Mulaosmanović Admir: Drugi život tužne kraljice. U: Strogo pov., br. 9, januar 2006, str. 35-38
III Prikazi knjiga i časopisa
- Bandžović Safet:Sonja Biserko, Srbija na Orijentu, izd. Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji, Beograd 2004, - Ljudska prava, br. 3-4, Sarajevo 2005, 248-252.
- Bandžović Safet: Antifašistički narodnooslobodilački rat u Jugoslaviji i savremenost, izd. Društvo za istinu o antifašističkoj narodnooslobodilačkoj borbi u Jugoslaviji 1941-1945, Beograd 2004, - Pregled, br. 3-4, Sarajevo 2005, 123-128.
- Bandžović Safet: Srebrenica: od poricanja do priznanja, izd. Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji, urednik Sonja Biserko, Beograd 2005, - Arhivska praksa, br. 9, Tuzla 2006, 359-367.
- Bandžović Safet: 60 godina od završetka Drugog svjetskog rata: kako se sjećati 1945. godine, Zbornik radova, izd. Institut za istoriju u Sarajevu, Sarajevo 2006, - Gračanički glasnik, br. 22, Gračanica 2006, 123-126.
- Bandžović Safet: Dragoljub Todorović, Knjiga o Ćosiću, izd. «Treći milenijum", Beograd 2005, - Prilozi, br. 35, Sarajevo 2006, 338-345.
- Bandžović Safet: Živorad Kovačević, Srbija i svet: Između arogancije i poniznosti, izd. Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji, Beograd 2004, - Prilozi, br. 35, Sarajevo 2006, 346-350.
- Bandžović Safet: Ibrahim Alibegović, U potrazi za istinom o ratu u Bosni, izd. «Ljiljan», Sarajevo 2004, - Prilozi, br. 35, Sarajevo 2006, 355-361.
- Dujmović Sonja: Gordana Krivokapić-Jović, Oklop bez viteza. O socijalnim osnovama i organizacionoj strukturi Narodne radikalne stranke u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca (1918-1929), Institut za noviju istoriju Srbije, knj. 19, Beograd, 2002, Prilozi, 35, str. 302-306.
- Dujmović Sonja: Đorđe Stanković, Istorijski stereotipi i naučno znanje, Plato, Beograd, 2004, Prilozi, 35., str. 259-264
- Kamberović Husnija: Mirko D. Grmek, Louise L. Lambrichs, Buntovnici iz Villefranchea. Pobuna jednog bataljona SS trupa septembra 1943. Sarajevo: ArmisPrint, 2005, 509 str. u: Časopis za suvremenu povijest, 38, br. 1, Zagreb 2006, str. 334-337.
- Kamberović Husnija: Norman M. Naimark i Holly Case (ur.): Jugoslavija i njeni povjesničari. Razumijevanje balkanskih ratova u 1990-im. Zagreb : Srednja Europa, 2005, 229 stranica. Preveli Krešimir Krnic, Draženka Kešić i Silvije Devald. U: Prilozi, br. 35. Sarajevo: Institut za istoriju, 2006, str. 335-337
- Katz Vera: Latinka Perović (ur): Srbija u modernizacijskim procesima XIX i XX veka. 4. Žene i deca, Beograd: Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji. Biblioteka Helsinške Sveske br. 23, 2006, 452, u: Prilozi 35, Institut za istoriju, Sarajevo, 2006, str. 264-269.
- Katz Vera: Azra Junuzović, Sarajevske ruže: Ka politici sjećanja (Sarajevo Roses: Towards politics of remembering), prevela Azra Junuzović, Sarajevo: ArmisPrint i Udruženje za zaštitu tekovina borbe za Bosnu i Hercegovinu, 2006, 286, u: Prilozi 35, Institut za istoriju, Sarajevu 2006, str. 361-365.
- Milišić Senija: Dr. Salih Jalimam/Senad Mičijević: Stolac od najstarijih vremena, Istraživanja, Radovi Fakulteta humanističkih nauka, 1, Mostar, 2006., 101-104.
- Milišić Senija: Pobeda nad fašizmom-60 godina kasnije, Društvo za istinu o antifašističkoj narodnooslobodilačkoj borbi u Jugoslaviji 1941-1945., Beograd, 2005., 154., Prilozi, 35, Sarajevo, 2006.
- Milišić Senija: Suad Ćupina: Izdaje i odbrana Hercegovine '91-'95., knjiga prva, Sarajevo, 2006., 674., Prilozi, 35, Sarajevo, 2006.
- Milišić Senija: Zoran Janjetović, Deca careva, pastorčad kraljeva. Nacionalne manjine u Jugoslaviji 1918-1941., Beograd, 2005., 458., Prilozi, 35, Sarajevo, 2006.
- Milišić Senija: Goran Miloradović, Karantin za ideje: Logori za izolaciju "sumnjivih elemenata" u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca 1919-1922., Beograd, 2004., 377., Prilozi, 35, Sarajevo, 2006.
- Sarač Dženita: Richard J. Crampton, Balkan poslije Drugog svjetskog rata, Clio, Beograd, 2003. u : Prilozi Instituta za istoriju u Sarajevu 2006. godine, broj 35.
- Smajić Ramiza: Iz prošlosti Sarajeva, Pregled, časopis za društvena pitanja, Sarajevo, juli-decembar 2005, broj 3-4, str. 133-136
- Smajić Ramiza: Philippe Gelez, Petit guide pour servir a l'etude de l'islamisation en Bosnie et en Herzegovine; avec le recueil des sources connues, ainsi qu'un commentaire sur l'utilisation qui a été faite de celles-ci, Istanbul, Les cahiers du Bosphore, XXXVII, 2005, 237 str., Prilozi Instituta za istoriju, 35/2006, str. 282-286
- Smajić Ramiza: Sidžil Tešanjskog kadiluka (1740-1752) : (1740-1752) / prijevod i obrada Hatidža Čar-Drnda. – Sarajevo: Orijentalni institut, 2005. – 153 str. – (Tomus undecimus; serija 5. Sidžili; knj. 1), Prilozi Instituta za istoriju, 35/2006, str. 286-288, Sarajevo: Ibn Sina, str. 230-233
- Veladžić Edin: Adnan Jahić, Hikjmet – riječ tradicionalne uleme u Bosni i Hercegovini, BZK Preporod – Općinsko društvo Tuzla, 2004, str. 206, Prilozi Instituta za istoriju, br. 35, Sarajevo 2006.
- Younis Hana: Igor Duda, U potrazi za blagostanjem (O povijesti dokolice i potrošačkog društva u Hrvatskoj 1950-tih i 1960-tih), Srednja Europa, Zagreb, 2005, u: Prilozi, br.35, Sarajevo, 2006.
Pregled pojedinačnih aktivnosti saradnika Instituta za istoriju u Sarajevu tokom 2005. godine
1. Bandžović Safet
Naziv projekta: Bošnjački muhadžiri u Drugom svjetskom ratu.
Predviđeni rok završetka projekta: 31. decembar 2008.
U toku ovog izvještajnog perioda najveći dio vremena bio je, shodno utvrđenoj koncepciji i objektivnim mogućnostima koje su određivale sam intezitet rada, posvećen osnovnom istraživačkom projektu Bošnjački muhadžiri u Drugom svjetskom ratu. Rad je, prije svega, obuhvatio dalje prikupljanje, kritičku obradu i sistematizaciju literature, objavljenih izvora, relevantne štampe, kao i analitičku obradu dijela prikupljenog arhivskog materijala. S obzirom na nedostatak finansijskih sredstava, planirana i neophodna arhivska istraživanja van Sarajeva, kao ni 2004.-2005. nisu obavljena, iako su bila programski predviđena, što neosporno utiče na ukupnu planiranu dinamiku i kvalitet rada.
Objavljeni radovi
Knjige:
- Iseljavanje Bošnjaka u Tursku, Sarajevo: Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava, 2006, str. 773.
Članci i prilozi
- Muhadžirski pokreti iz novopripojenih krajeva Srbije (1912-1914), Zbornik Sjenice, br. 15-16, Sjenica 2004-2005, 41-66.
- Müslümanlar’in Karadağ’dan 19. Yüzyildaki Göçü, u: Muhacirlerin Izinde – Boşnaklar’in Trajik Goç Tarihinden Kesitler, Lotus Yayinevi, Ankara 2005, 13-36.
- Birinci Balkan Harbi Sonrasi Sirbistan Ve Karadağ’a Birakilan Bölgelerdeki Müslüman Nüfusun Türkiye’ve Göçü, u: Muhacirlerin Izinde – Boşnaklar’in Trajik Goç Tarihinden Kesitler, Lotus Yayinevi, Ankara 2005, 49-71.
- 20. Yьzyil’da Sirbistan Ve Karadağ’dan Müslüman Göçleri, u: Muhacirlerin Izinde – Boşnaklar’in Trajik Goз Tarihinden Kesitler, Lotus Yayinevi, Ankara 2005, 73-83.
- Prikazi i osvrti
- 1. Sonja Biserko, Srbija na Orijentu, izd. Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji, Beograd 2004, - Ljudska prava, br. 3-4, Sarajevo 2005, 248-252.
- 2. Antifašistički narodnooslobodilački rat u Jugoslaviji i savremenost, izd. Društvo za istinu o antifašističkoj narodnooslobodilačkoj borbi u Jugoslaviji 1941-1945, Beograd 2004, - Pregled, br. 3-4, Sarajevo 2005, 123-128.
- 3. Srebrenica: od poricanja do priznanja, izd. Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji, urednik Sonja Biserko, Beograd 2005, - Arhivska praksa, br. 9, Tuzla 2006, 359-367.
- 4. 60 godina od završetka Drugog svjetskog rata: kako se sjećati 1945. godine, Zbornik radova, izd. Institut za istoriju u Sarajevu, Sarajevo 2006, - Gračanički glasnik, br. 22, Gračanica 2006, 123-126.
- Dragoljub Todorović, Knjiga o Ćosiću, izd. «Treći milenijum", Beograd 2005, - Prilozi, br. 35, Sarajevo 2006, 338-345.
- Živorad Kovačević, Srbija i svet: Između arogancije i poniznosti, izd. Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji, Beograd 2004, - Prilozi, br. 35, Sarajevo 2006, 346-350.
- Ibrahim Alibegović, U potrazi za istinom o ratu u Bosni, izd. «Ljiljan», Sarajevo 2004, - Prilozi, br. 35, Sarajevo 2006, 355-361.
Feljton
Iseljavanje Bošnjaka u Tursku, “Saff”,Sarajevo septembar – decembar 2006.
Skupovi
Na Okruglom stolu “Naše bosansko-muslimanske hidžre” koji je, u organizaciji Medžlisa Islamske zajednice, održan 29. januara 2006. u Brčkom, učestvovao sa saopštenjem o muhadžirskim pokretima na Balkanu u XIX i XX stoljeću.
Na Regionalnom naučnom skupu “Tito i Bosna i Hercegovina”, u organizaciji “Saveza društava Tito u Bosni i Hercegovini”, održanom 18. novembra u Sarajevu, podnio saopštenje pod naslovom Titov odnos prema izgradnji bosanskohercegovačke državnosti (1943.-1945.)
Ostale aktivnosti
Za časopis Prilozi, br. 35, shodno planu rada za 2006. godinu, bio pripremio rad Deosmanizacija Balkana i bošnjački muhadžirski pokreti (1878.-1912.). Mada je dobio pozitivnu recenziju,zbog njegove obimnosti (48 str.),nije štampan, pa će zato biti objavljen u drugom naučnom časopisu.
Recenzije
Nihad Halilbegović, Bošnjaci u jasenovačkom logoru, Sarajevo: Vijeće Kongresa bošnjačkih intelektualaca, 2006, str. 502.
2. Brkljača Seka
Naziv istraživačkog zadatka: Privreda i društveni odnosi u bosanskohercegovačkim gradovima međuratnog perioda 1918.-1941. godine.
Predviđeni rok završetka projekta, odnosno predaje istoimene doktorske teze: 31.12. 2006. godina.
Stupanj realizacije projekta: Rukopis završen i predat doc. dr. Zijadu Šehiću na ocjenu prije zvanične predaje kao doktorske teze.
Sudjelovanje na konferencijama:
Međunarodna naučna konferencija Revizija prošlosti na prostorima bivše Jugoslavije, Institut za istoriju, Sarajevo, 3.-4. novembra 2006. godine, referat pod naslovom: Teritorijalne samouprave u Kraljevini SHS, od ustavne kategorije i realizacije do istoriografske obrade.
Regionalni naučni skup Tito i Bosna i Hercegovina, Savez društava Tito u Bosni i Hercegovini, Sarajevo, 18. novembar 2006. godine, referat pod naslovom: Dekonstrukcija «dopunskog privrednog prostora» Trećeg Rajha u Bosni i Hercegovini kao jedan od segmenata strategije NOP-a.
Ostalo:
Promotor časopisa Prilozi, 34, Sarajevo, Institut za istoriju, 2005.( Sarajevo, 26. maj 2006.),
Referat na svečanoj sjednici Gradskog vijeća Sarajeva povodom Dana državnosti 25. novembra 2006. godine pod naslovom: Kako se danas sjećati ZAVNOBiH-a.
Objavljeni radovi:
- Stanovnici gradova u Bosni i Hercegovini 1914-1941., u: Prilozi, 35, Sarajevo : Institut za istoriju, 2006., str. 61-105.
3. Dujmović Sonja
Naziv istraživačkog zadatka: Srpsko građanstvo u Sarajevu 1918-1941
Predviđeni rok za završetak projekta:31.12.2009
Pregledala relevantnu literaturu za navedeni projekat
Objavljeni članci:
“Dan pobjede prema sarajevskom ratnom “Oslobođenju” 1995. godine - šta nam kazuje jedna proslava”, Zbornik radova: “1945. godina – 60 godina poslije”, Institut za istoriju, Sarajevo, 2006, str.
Između tradicije i modernizacije – “Bosanska vila” u prvoj godini izlaženja (1886), Prilozi, str. 45-61
- Serbian Citizenry in Bosnia and Herzegovina in the Period 1918-1941, In Search of a Common Regional History: the Balkans and the East Asia in History Texbooks, Reports from the International Symposium held at Komaba Campus, the University of Tokyo, 12th November, 2005, str. 161-172
- Teaching History in Bosnia and Herzegovina, In Search of a Common Regional History: the Balkans and the East Asia in History Texbooks, Reports from the International Symposium held at Komaba Campus, the University of Tokyo, 12th November, 2005, str. 35-43
Objavljeni prikazi:
- Gordana Krivokapić-Jović, Oklop bez viteza. O socijalnim osnovama i organizacionoj strukturi Narodne radikalne stranke u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca (1918-1929), Institut za noviju istoriju Srbije, knj. 19, Beograd, 2002, Prilozi, 35,
- Đorđe Stanković, " Istorijski stereotipi i naučno znanje", Plato, Beograd, 2004, Prilozi, 35,
Ostale aktivnosti:
- Angažovana kao sekretar Centra za proučavanje historije u nevladinoj organizaciji Međunarodni forum Bosna. U sklopu te aktivnosti u toku godine bila je urednik dva broja časopisa Forum Bosna pod nazivom:
- Historiografski vidici I, Sarajevo, 2006,
- Historiografski vidici II, Sarajevo, 2006,
4. Išek Tomislav
Naziv projekta: «Mjesto i uloga 'Hrvatskog kulturnog društva Napredak' u duštvenom
Hrvata BiH između dva rata (1918.-1941.)»
Predviđeni rok za završetak projekta:31.03.2007.
Stupanj realizacije projekta:
Tokom godine po detaljno razrađenom konceptu knjige (3 poglavlja, a unutar svakog poglavlja razrađene tematske cjeline: u I (1-4), u II (2-6) i III (3-12) razvrstao cjelokupnu građu. Ukupno (do sada) ima 107 tematskih cjelina koje treba napisati.
Obavio u Zagrebu (u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici) istraživanja periodike koja se odnosi na Projekat.
Sudjelovanje u redakcijama, odborima za pripremu naučnih skupova, komisijama i predavanjima
- Član Redakcije časopisa «Prilozi» Instituta za istoriju
- Regionalni naučni skup «Tito i Bosna i Hercegovina» - podpredsjednik
- Član Komisije za odbranu doktorske disertacije Philippe Geleza na Sorboni (Francuska)
Objavljeni članci:
1. Slučaj Pašage Mandžića: Paradigma težine traganja za povijesnom istinom, U: 60 godina od završetka Drugog svjetskog rata – kako se sjećati 1945. Zbornik radova. Sarajevo : Institut za istoriju, 2006,str. 195-204
Sudjelovao na konferencijama:
- Regionalni naučni skup Tito i Bosna i Hercegovina. Organizator: Savez društava Tito u Bosni i Hercegovini. Sarajevo 18. novembra 2006, referat pod naslovom: Sintagma «Josip Broz Tito – BiH» u «Povijesti Bosne» Noela Malcolma (ili «Istine i obmane o J.B. Titu»).
Ostale aktivnosti:
- Držao nastavu na Odjeku za historiju Filozofskog fakulteta – Tuzla;
- Bio moderator jednog panela na međunarodnoj konferenciji Revizija prošlosti na prostorima bivše Jugoslavije. Organizator: Institut za istoriju, Sarajevo 3. – 4. novembra 2006. godine.
5. Kamberović Husnija
- Rukovodio radom Instituta, predsjedavao sjednicama Naučnog vijeća Instituta i Redakcijom časopisa “Prilozi”
- Kao glavni i odgovorni urednik izdanja Instituta pripremio za štampu izdanja koja su objavljena tokom 2006. godine.
- Organizirao promocije knjiga i naučnih skupova u ime Instituta.
- Uspostavljao međunarodnu saradnju Instituta.
Sudjelovanja u Redakcijama časopisa:
- Glavni i odgovorni urednik časopisa Prilozi (Sarajevo)
- Član Uredništva časopisa Croatian History Yearbook. (Zagreb)
- Član Uredništva časopisa Pilar (Zagreb)
Sudjelovao na konferencijama:
- Zajedničke kulturne vrijednosti Bosne i Hercegovine i Turske. Organizator: Ambasada Republike Turske, Turski kulturni centar, Sarajevo 20. maja 2006. Referat pod naslovom: Osmanska Bosna – kontinuitet ili diskontinuitet Bosanske države
- Revizija prošlosti na prostorima bivše Jugoslavije. Organizator: Institut za istoriju, Sarajevo 3. – 4. novembra 2006. Referat pod naslovom: Između kritičke historiografije i ideološkog revizionizma
- Regionalni naučni skup Tito i Bosna i Hercegovina. Organizator: Savez društava Tito u Bosni i Hercegovini. Sarajevo 18. novembra 2006, referat pod naslovom: Josip Broz Tito i političko rukovodstvo Bosne i Hercegovine od sredine 1960-ih do sredine 1970-ih godina
Objavljeni radovi:
članci:
- Zemljoposjednička elita u Bosni i Hercegovini na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće. Historiografski vidici, I, Forum Bosnae, 32/05, Sarajevo 2006, str. 28-60.
- Sjaj i bijeda bosanskih begova. U: Strogo pov., Sarajevo, februar 2006, broj 10, str. 40-49
- Istorijska podsjećanja: «Katolicizam se mora pomagati». U: Strogo pov., Sarajevo, juni 2006, broj 13, str. 31-35
- Najnoviji pogledi na Drugi svjetski rat u Bosni i Hercegovini. U: 60 godina od završetka Drugog svjetskog rata – kako se sjećati 1945. Zbornik radova. Sarajevo : Institut za istoriju, 2006, str. 25-35.
- Opće napomene o problemima historije Bosne i Hercegovine. U: Prilozi, br. 35. Sarajevo: Institut za istoriju, 2006, str. 217-222.
Prikazi knjiga i periodike:
- Mirko D. Grmek, Louise L. Lambrichs, Buntovnici iz Villefranchea. Pobuna jednog bataljona SS trupa septembra 1943. Sarajevo: ArmisPrint, 2005, 509 str. u: Časopis za suvremenu povijest, 38, br. 1, Zagreb 2006, str. 334-337.
- Norman M. Naimark i Holly Case (ur.): Jugoslavija i njeni povjesničari. Razumijevanje balkanskih ratova u 1990-im. Zagreb : Srednja Europa, 2005, 229 stranica.. Preveli Krešimir Krnic, Draženka Kešić i Silvije Devald. U: Prilozi, br. 35. Sarajevo: Institut za istoriju, 2006, str. 335-337
Recenzije:
- Ljubiša Doklestić: Stjepan Verković. Život i djelo (1821-1894), 483 stranice
Promotor:
- Mirko D. Grmek, Louise L. Lambrichs, Buntovnici iz Villefranchea. Pobuna jednog bataljona SS trupa septembra 1943. Sarajevo: ArmisPrint, 2005, 509 str.
- Robert J. Donia, Sarajevo. A Biography. London 2006.
- Fikret Muslimović: Argumenti i sjećanja o ratu, I-II, Sarajevo 2006.
Ostale aktivnosti:
- Držao predavanja na Odsjeku za historiju Filozofskog fakulteta u Sarajevu, te na Fakultetu humanističkih nauka u Mostaru.
- Bio moderator dva panela na međunarodnoj konferenciji Stanje istraživanja holokausta u Jugoistočnoj Evropi: Problemi, prepreke i perspektive. Sarajevo 27-29. oktobar 2006.
6. Karačić Darko
Naziv istraživačkog zadatka: Franjevci u rudarskim centrima srednjovjekovne Bosne
Predviđeni rok završetka projekta: 17. 01. 2007.
Stupanj realizacije projekta:
- Istraživanje dokumenata relevantnih za projekat u Državnom arhivu u Dubrovniku
- Istraživanje literature relevantne za projekat u bibliotekama Bosne i Hercegovine i Mađarske
- Rad na magistarskom radu u završnoj fazi
Sudjelovanje na konferencijama:
- Mission and mission civilisatrice – Catholic Missionaries in South Eastern Europe: Case Studies from the 14th – 19th Century, The Religious Studies Program/Department of History at the Central European University, Budimpešta, 03. 05. 2006., Cultural Aspects of the Franciscan Missions in the Medieval Bosnia
- Međunarodna konferencija: Revizija prošlosti na prostorima bivše Jugoslavije,3.-4.11.2006., Sarajevo, referat: Siromaštvo kao odrednica privrednog razvitka u Bosni i Hercegovini 1945-1950.
- Međunarodna konferencija: Prijelomne godine hrvatske povijesti – Počeci domovinskog rata (1990.-1991.) 23.-24.11. 2006., Zagreb, referat: Život Hrvata u opkoljenom Sarajevu
- Objavljeni radovi:
- članci:
- Komunizam i represija: Sud narodne časti u Bosni i Hercegovini u: 60 godina od završetka Drugog svjetskog rata – kako se sjećati 1945. godine, Institut za istoriju, Sarajevo, 2006., str. 145-166.
- Nekoliko dokumenata o stvaranju državne svojine u Bosni i Hercegovini 1945-1946. godine, u: Prilozi 35, Instituta za istoriju, Sarajevo 2006., str. 141-167.
- Latinka Perović (ur): Srbija u modernizacijskim procesima XIX i XX veka. 4. Žene i deca, Beograd: Helsinški odbor za ljudska prava u Srbiji. Biblioteka Helsinške Sveske br. 23, 2006, 452, u: Prilozi 35, Institut za istoriju, Sarajevo 2006, str. 264-269.
- Azra Junuzović, Sarajevske ruže: Ka politici sjećanja (Sarajevo Roses: Towards politics of remembering), prevela Azra Junuzović, Sarajevo: ArmisPrint i Udruženje za zaštitu tekovina borbe za Bosnu i Hercegovinu, 2006, 286, u: Prilozi 35, Institut za istoriju, Sarajevu 2006, str. 361-365.
- TEKSTUALNA OBRADA TEME
- Radne obaveze seljaštva u Bosni i Hercegovini na otklanjanju ratnih posljedica i podizanju privredne snage zemlje 1945-1953.god. (46 stranica)
- Stanje poljoprivrede Bosne i Hercegovine 1945-1956. god. (53 stranice)
- NEIZVRŠENI DIO PLANA
- ARHIVSKA ISTRAŽIVANJA
- ARHIVSKA ISTRAŽIVANJA
- Fond Oblasni narodni odbor Mostar 1949-1951. godina pohranjen u Arhivu Hercegovačko-neretvanskog kantona u Mostaru. Pregledane 32 kutije.
- Fond Oblasni narodni odbor Banja Luka 1949-1951. godine , koji se čuva u Arhivu Republike Srpske u Banjoj Luci. Pregledano 20 kutija.
- Fond Oblasni narodni odbor Tuzla 1949-1951. godina, pohranjen u Regionalnom Istorijskom arhivu Tuzla. Pregledano 10 kutija
- UČEŠĆE NA NAUČNIM SKUPOVIMA
- Uređivala za publikovanje rukopis prof. dr. Ibrahima Tepića, Trgovina Bosne i Hercegovine od 1856. do 1875. godin. Rukopis dat recenzentima.
- Regionalni naučni skup Tiro i Bosna i Hercegovina, Sarajevo, 18. XI 2006.
- Doc. dr. Senija Milišić: Dr. Salih Jalimam/Senad Mičijević: Stolac od najstarijih vremena, Istraživanja, Radovi fakulteta humanističkih nauka, 1, Mostar, 2006., 101-104.
- Pobeda nad fašizmom-60 godina kasnije, Društvo za istinu o antifašističkoj narodnooslobodilačkoj borbi u Jugoslaviji 1941-1945., Beograd, 2005., 154., Prilozi, 35, Sarajevo, 2006.
- Suad Ćupina: Izdaje i odbrana Hercegovine '91-'95., knjiga prva, Sarajevo, 2006., 674., Prilozi, 35, Sarajevo, 2006.
- Zoran Janjetović, Deca careva, pastorčad kraljeva. Nacionalne manjine u Jugoslaviji 1918-1941., Beograd, 2005., 458., Prilozi, 35, Sarajevo, 2006.
- Goran Miloradović, Karantin za ideje: Logori za izolaciju "sumnjivih elemenata" u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca 1919-1922., Beograd, 2004., 377., Prilozi, 35, Sarajevo, 2006.
- Dr. Salih Jalimam / Senad Mičijević: Stolac od najstarijih vremena.
- Mr. Suad Ćupina, Izdaje i odbrana Hercegovine '91-'95.
- recenzija rukopisa: mr Suad Ćupina, Izdaje i odbrana Hercegovine '91-'95., knjiga prva, Sarajevo, 2006., 674., Vijeće Kongresa bošnjačkih intelektualaca
- recenzija rukopisa doktorske disertacije armijskog generala dr. Rasima Delića, Nastanak, razvoj i uloga Armije Republike Bosne i Hercegovine u odbrani Bosne i Hercegovine (rukopis u štampi).
- Držala predavanja na Odsjeku za historiju Fakulteta humanističkih nauka u Mostaru.
- Robert J. Donia, Sarajevo A Biography, London, 2006., 381 strana- 14 fus nota, 382 strana- 46, 47, 48, 51, 53 fus nota
- Drugi život tužne kraljice. U: Strogo pov., br. 9, januar 2006, str. 35-38
- (Post-) Yugoslav migrations. State of research, new approaches, comparative perspectives. Free University of Berlin, 8.-10. decembar 2006. godine. Prezentirala rad pod naslovom How citizens become immigrants: Bosnians in Slovenia.
- Prikaz: Richard J. Crampton, Balkan posle Drugog svetskog rata, naslov originala: The Balkans since The Second World War, Pearson Education Limited 2002, prevela sa engleskog Ksenija Todorović, Clio, Beogard 2003, str. 510 u: Prilozi br. 35, Institut za istoriju, Sarajev0 2006, str. 328-332
- Iz prošlosti Sarajeva, Pregled, časopis za društvena pitanja, Sarajevo, juli-decembar 2005, broj 3-4, str. 133-136
- Philippe Gelez, Petit guide pour servir a l'etude de l'islamisation en Bosnie et en Herzegovine; avec le recueil des sources connues, ainsi qu'un commentaire sur l'utilisation qui a été faite de celles-ci, Istanbul, Les cahiers du Bosphore, XXXVII, 2005, 237 str., Prilozi Instituta za istoriju, 35/2006, str. 282-286
- Sidžil Tešanjskog kadiluka (1740-1752) : (1740-1752) / prijevod i obrada Hatidža Čar-Drnda. – Sarajevo: Orijentalni institut, 2005. – 153 str. – (Tomus undecimus; serija 5. Sidžili; knj. 1), Prilozi Instituta za istoriju, 35/2006, str. 286-288
- Tolstoj o Muhammedu sallallahu alejhi ve sellem, Sarajevo: LIBRIS, 2006., 143 str,
- Monografija Mostar ve çevresi, Mostar: IKC, 2006. – 80 str.
- Adnan Jahić, Hikjmet – riječ tradicionalne uleme u Bosni i Hercegovini, BZK Preporod – Općinsko društvo Tuzla, 2004, str. 206, Prilozi Instituta za istoriju, br. 35, Sarajevo 2006.
- Igor Duda, U potrazi za blagostanjem (O povijesti dokolice i potrošačkog društva u Hrvatskoj 1950-tih i 1960-tih), Srednja Europa, Zagreb, 2005, u: Prilozi, br.35, Sarajevo, 2006.
7. Katz Vera
Naziv projekta: Društveni i ekonomski razvoj Bosne i Hercegovine u tranziciji 1945.-1953.godine
Stupanj realizacije projekta: Projekat je u formi doktorske disertacije odbranjen 17. 4. 2006. godine na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu.
Sudjelovanje na konferencijama:
Sudjelovanje u redakcijama časopisa, Odborima za pripremu naučnih skupova, Komisijama za odbranu magistarskih ili doktorskih disertacija, predavanja ...
Sekretar Redakcije časopisa: Prilozi Instituta za istoriju u Sarajevu br.35 / 2006.;
Saradnik na izradi projekta, odabiru referata, recenziji prispjelih radova i organizaciji međunarodne konferencije: Revizija prošlosti na prostorima bivše Jugoslavije, 3.-4. 11. 2006.godine
Prikazi knjiga i periodike:
Ostale aktivnosti:
Bila moderator jednog panela na međunarodnoj konferenciji Stanje istraživanja holokausta u Jugoistočnoj Evropi: Problemi, prepreke i perspektive. Sarajevo 27-29. oktobar 2006.
Sve ostale aktivnosti bile su saglasne potrebnim tekućim poslovima tokom 2006. godine, obavljene u općem interesu kolektiva Instituta za istoriju u Sarajevu.
8. Kliko Amir
Naziv istraživačkog zadatka: Tepčija Batalo i njegovo doba (kraj 14. i početak 15. stoljeća)
Predviđeni rok završetka: 30.06.2007.
Početkom 2006. obavio posljednja istraživanja vezana za temu magistarskog rada, kako arhivska u Državnom arhivu u Dubrovniku, tako i terenska u Turbetu, okolini Viteza, Travnika i Jajca (ovi terenski obilasci određenih lokacija bili su potrebni zbog poređenja stećaka i kamenih sarkofaga sa Batalovim stećkom i sarkofagom iz njegove grobnice. Također, bilo je potrebno pregledati jedno selo kod Viteza za koje se smatra da je u vezi sa jednim zapisom iz Batalovog evanđelja).
10. februara obišao, nauci nepoznatu, nekropolu stećaka u selu Biokovina kod Jajca, pregledao je i o tome obavijestio Zemaljski muzej u Sarajevu.
Početkom septembra predao prvu verziju magistarskog rada mentoru, prof. dr. Peji Ćoškoviću.
Krajem novembra, poslije određenih prepravki u magistarskom radu na osnovu smjernica mentora, rad predao na studentsku službu Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu. Rad je trenutno u proceduri komisijskog određivanja obrađenosti teme i određivanje termina za odbranu.
U isto vrijeme pripremao i seminarski rad, koji je također završen.
Prisustvovao aktivnostima Instituta za istoriju (promocija časopisa Prilozi i Međunarodna konferencija: Revizija prošlosti na prostorima bivše Jugoslavije ).
Uz saglasnost mr. Lidije Fekeže i Uprave Zemaljskog muzeja, 9-10. decembra samostalno otkopao jedan srednjovjekovni kameni sarkofag u selu Lupnica kod Jajca.
9. Lukić Ljubomir
Naziv istraživačkog zadatka: Katoličko školstvo u Bosni i Hercegovini (1918. - 1941.)
Predviđeni rok za završetak projekta: Veljača 2006. godine.
Zbog nezavršetka projekta u predviđenom roku sa Ljubomirom Lukićem, u skladu sa propisima, nije produžen ugovor o daljem angažmanu u Institutu za istoriju.
10. Miličić Budimir
Naziv projekta: AGRARNI ODNOSI U BOSNI I HERCEGOVINI 1945.-1956.GODINE
Naučni saradnik je tekstualno obradio u vidu radne verzije sljedeća poglavlja:
Planirana tekstualna obrada poglavlja Državna fiskalna politika u oblasti agrara u Bosni i Hercegovini 1945-1956.god. nije obrađena i pored svih nastojanja saradnika.
Od planiranih arhivskih istraživanja saradnik je pregledao, napravio potrebne ispise i fotokopirao relevantna dokumenta iz Fonda Glavna komisija za naseljavanje boraca u Vojvodini (1945-1948), koji se čuva u Arhivu Vojvodine – Novi Sad. Pregledano je 60 kutija.
URAĐENO IZVAN PLANA RADA ZA 2006. GODINU
U toku godišnjeg odmora o svome trošku izvršio istraživanja određene arhivske građe, napravio ispise i fotokopirao relevantna dokumenta kako slijedi:
Na Prvom kongresu arhivista Bosne i Hercegovine, održanom 2.-4.novembra 2006. na Ilidži, podnio referat pod naslovom Istoriografska istraženost i proučenost socijalističke epohe Bosne i Hercegovine 1945-1990. godine (1 autorski tabak).
11. Milišić Senija
Naziv projekta: Institucionalizacija nauke u Bosni i Hercegovini (1945.-1958.)
Predviđeni rok za završetak projekta: 31.12.2006.
Rukopis projekta pripremljen za štampu.
Urednički poslovi:
Učešće na konferencijama:
referat: Nastanak i razvoj visokoškolskih i naučnih ustanova u Bosni i Hercegovini nakon Drugog svjetskog rata (1945-1958)
Objavljeni članci:
1. Doc. dr. Senija Milišić: Srebrenica kao posljedica odnosa i djelovanja međunarodne zajednice spram Bosne i Hercegovine, Istraživanja, Radovi Fakulteta humanističkih nauka,1, Mostar, 2006., 87- 97.
Objavljeni prikazi:
Promocije:
Recenzije:
Ostale aktivnosti:
CITIRANA U:
12. Mulaosmanović Admir
Naziv istraživačkog zadatka: Privredni razvoj Bihaćke krajine 1971-1991.
Predviđeni rok završetka projekta: Maj, 2008.
Stupanj realizacije projekta:
Djelomično su završena istraživanja vezana za novine i časopise (Krajina, Danas, NIN); Počeo sa istraživanjem arhivske građe u Arhivu BiH, fond Izvršno vijeće SR BiH;
Napravio dva intervjua i digitalno zabilježio (od predviđenih devet).
Od obaveza na postdiplomskom studiju završio članak "Prilog proučavanju privrednih i demografskih kretanja na bihaćkom području 1948-1961. godine", te prikaze knjiga Hard road to freedom i Nemoguće! Bliski istok, juče, danas, sutra…
Na postdiplomskom studiju u Zagrebu položio drugi svjetski jezik (francuski) i pripremio dva ispita koja bi trebao položiti do februara 2007. godine.
Objavljeni radovi:
13. Pelesić Muhidin
Naziv istraživačkog zadatka: Bosna i Hercegovina u Nezavisnoj Državi Hrvatskoj (Propaganda i kultura)
Predviđeni rok završetka projekta: decembar 2009. godine
Stupanj realizacije projekta: Realizacija projekta odvijala se prema dinamici, prihvaćenoj početkom ove kalendarske godine na sjednici Naučnog vijeća Instituta za istoriju u Sarajevu. To, prema kratkom opisu, kako je zatraženo, znači da je autor radio na prikupljanju i obradi literature i istraživanju sadržaja zbornika publiciranih dokumenata.
Radilo se o velikom broju članaka, studija, osvrta i polemika, te zbornika publiciranih dokumenata koji, u određenoj mjeri, sadrže podatke od značaja za gore spomenutu temu.
14. Sarač Dženita
Naziv istraživačkog zadatka: Bošnjaci u Bosni i Hercegovini od 1981. do 1991. godine, Odnos nacionalnog i religijskog identiteta u svakodnevnici «običnih» ljudi
Predviđeni rok završetka projekta: 1. mart 2008. godine
Stupanj realizacije projekta:
U martu mjesecu tekuće godine završen rad u okviru projekta Slovenci u Bosni - Bosanci u Sloveniji i predat konačan istraživački rad. Rad je predat voditelju projekta dr Tomislavu Išeku i direktoru Instituta za istoriju.
U toku je prikupljenje literature i upoznavanje sa fenomenom nacije i pristupa nacionalnom razvoju u domaćoj dostupnoj literaturi kao i literaturi stranih autora. Započela istraživanje arhivske građe u Arhivu Bosne i Hercegovine.
U aprilu 2006. aplicirala, a u oktobru 2006. godine upisala postdiplomski studij na Filozofskom fakultetu u Sarajevu, smjer Historija Bosne i Hercegovine u XIX i XX stoljeću.
Sudjelovanje na konferencijama:
Objavljeni radovi:
15. Smajić Ramiza
Naziv istraživačkog zadatka: „Društveno-političke prilike u Bosanskoj krajini prema djelima Muvekkita, Pečevije i Naime. Usporedbe sa narodnom tradicijom“
Predviđeni rok završetka projekta: 2006.
Stupanj realizacije projekta:
Rukopis prihvaćen na Filozofskom fakultetu u Sarajevu i magistarska radnja odbranjena 4.5.2006. godine.
Sudjelovanje na konferencijama:
1. THIRD INTERNATIONAL CONGRESSON ISLAMIC CIVILISATION IN THE BALKANS, 1-5 November 2006, Bucharest, Romania
Organizator: the Research Center for Islamic History, Art and Culture (IRCICA), Istanbul, and the Center for Turkish Studies, University of Bucharest, in cooperation with the Romanian Academy (Bucharest) and the Central European University (Budapest)
Izlaganje na temu: Historical facts and folk tradition
2. SIMPOZIJ O DJELU DR. ADEMA HANDŽIĆA, 15. i 16. decembar 2006. godine
Organizator: Centar za kulturu i obrazovanje Tešanj, Orijentalni institut u Sarajevu
Izlaganje na temu: Doprinos dr. Adema Handžića izučavanju historijske demografije BiH
Objavljeni porikazi:
Ostale aktivnosti:
Promovisala djelo Tuzlanske historijske minijature, autora mr. Šefkije Mutevelića, Tuzla, 18.5.2006.
Prijevod djela sa turskog jezika :
Prijevod na turski jezik:
16. Veladžić Edin
Naziv istraživačkog zadatka: Muslimanska vjerska inteligencija u Bosni i Hercegovini u austrougarskom razdoblju (1878.-1918.)
Predviđeni rok završetka projekta: 01. 10. 2006.
Stupanj realizacije projekta: Magistarski rad je završen sredinom septembra 2006. godine, a zvanična verzija je predata u studentsku službu Filozofskog fakulteta koncem novembra 2006. godine.
Objavljeni radovi:
17. Veladžić Sabina
Naziv istraživačkog zadatka: Mobilizacija javnog mnjenja u BiH 1990.- 1992. kroz nacionalna glasila – Javnost, Herceg- Bosnu, Muslimanski glas
Predviđeni rok završetka projekta: 01.06.2007.god.
Projekat na kojemu je saradnica radila tokom 2006. imao je radni naslov Funkcioniranje gradskih vlasti u Sarajevu 1990.- 1992., ali zbog objektivnih okolnosti – od Arhiva BiH, Arhiva Vojske Federacije, te Skupštine grada Sarajeva dobijen je negativan odgovor na upućene zahtjeve za ustupanje građe kojom ove institucije raspolažu , a koja se odnosi na spomenuti period.
Osim navedenog redovno pratila predavanja na postdiplomskom studiju, smjer: Bosna i Hercegovina u 19. i 20. st., koji je upisala školske 2006.\ 2007.god. na Filozofskom fakultetu u Sarajevu. Također je nastojala da stekne uvid u literaturu , predviđenu planom i programom studija.
Sudjelovanje na konferencijama :
Škola usmene historije, održana u Sarajevu u periodu 22.–26.10.2006., u organizaciji Istraživačko Dokumentacionog Centra ( BiH ), Dokumente – Centra za suočavanje s prošlošču ( Hrvatska ) i Fonda za humanitarno pravo (Srbija ).
18. Younis Hana
Naziv istraživačkog zadatka: Svakodnevni život u Sarajevu u doba Topal Osman-paše (1861-1869)
Predviđeni rok završetka projekta:01.10.2006.
Stupanj realizacije projekta: U toku 2006. godine magistarski rad je pročitan i mentor prof.dr. Iljas Hadžibegović je odobrio službenu predaju istog. Dana 25.09.2006.g. rad od 224 stranice predat je Službi za postdiplomske studije Filozofskog fakulteta u Sarajevu, u proceduru odbrane.
Objavljeni radovi:
V.D. DIREKTOR
Dr. Husnija Kamberović
Izvještaj o radu Instituta za istoriju u Sarajevu za 2006. godinu.doc








